Gestatten, die Zweite

Geris neuer Bomber

Gestatten

Jonathan Santana, Bayern-Killer.

bemerkenswertes Statement

Auf einer eilends einberufenen Pressekonferenz trat heute Morgen Emmi Chef W.H. vor die Medien. Er legte nochmals klar dar, dass die Gewinnmarge der Emmi (ein Unternehmen der Emmi Gruppe) in den ersten 2 Quartalen wohl kleiner als im Vorjahr ausfiel - aus den bereits unter der Woche dargelegten Gründen.

Ebenso deutlich widersprach er den Gerüchten um eine vorzeitige Freistellung eines seiner führenden Angestellten. "Herr Theiler leistet vorzügliche Arbeit ist immer voll am Drücker, ständig unter Strom und dabei ebenso effektiv wie integer. Wir werden noch viel Freude an ihm haben, da bin ich mir sicher. Darüber hinaus sieht er einfach gut aus, wirklich. Und mir ist zu Ohren gekommen, dass er als intimer Kenner der sogenannten BULI seinen Kontributoren in BFR 06/07 noch mächtig die Hosen ausziehen wird." Etwa so:



W.H. schloss daraufhin die Pressekonferenz mit den Worten: "BULI ist cooli!"

Team Bràsil-Edischn 6

Ja, ich habe vergessen aufzustellen (bzw. bin nicht dazugekommen, da selber ein Spielchen gestern abend). Es zählt also die Aufstellung von letzter Woche:

T KELLER
V ZE ANTONIO
V VAN BURIK
V FATHI
M MISIMOVIC
M SCHNEIDER
M DIEGO
M RAMELOW
S EDU
S SANOGO
S SCHLAUDRAFF

EV DAEMS
EV BABBEL
EM HAMIT ALTINTOP
EM FARNERUD
ES KIESSLING
ES TOMASSON

Team Hans M. 6.Spieltag

T Hildebrand

V Dede
V Noveski
V Rafinha

M Galasek
M Tinga
M Delura
M Lincoln

S Santa Cruz
S Gekas
S Menseguez

Wechsel: Delura für Freier

Geris Aufstellung zum Sechsten

T Wiese
V Lahm
V Fritz
V Reinhardt D.
M Hitzlsperger
M Trochowski
M Rafael
M Kobiashvili
S Thurk
S Hanke
S Voronin

4 Wechsel: Fritz für Bordon, Hitzlsperger für Borowski, Rafael für Hilbert, Voronin für Zidan.

Team Breng en Hei Runde 6

Diese Woche sickerte aus dem näheren Umfeld von Team Breng en Hei, dass sich Baschi mehr und mehr Hoffnung macht nun endlich in dieser Saison angreifen zu können. Klar machen ihm einige Spieler noch Sorgen "Ja, von David Jarolim erhoffe ich mir schon mehr-gerade wenns in Richtung Tor geht!", wird der Fussballlehrer zitiert. Auch die Verletzung von Daniel Bierofka (der 9.!!! Spieler mit Verletzung in der noch jungen Saison) kommt ungelegen. Doch der neue Gaucho Verteidiger mit Offensivdrang, die Rückkehr von Mertesacker und va Sibusiso ZUMA könnten Team Breng en Hei dorthin bringen, wo es eingentlich hingehört:




ja, nach ganz oben! und zwar mit - Sorin V für Fahrenhorst V, Baumann M für Demichelis M, Jarolim M für Bierofka M und ZUMA für Valdez:

T Kirschstein HSV 3
V Mertesacker BRE 14
V Delpierre STU 3
V Sorin HSV 5
M Marx BIE 5
M Jarolim HSV 5
M Baumann BRE 5
M Boateng HER 1
S Kuranyi S04 14
S Klose BRE 39
S Zuma BIE 5 (nicht mehr verletzt)

EV Fahrenhorst HAN 5
EM Bierofka STU 12
EM Kluge GLA 5
EM Demichelis BAY 5
ES Ruman M05 5
ES Valdez BVB 3

Lokomotive 6

T Enke
V Van Buyten
V Osorio
V Friedrich
M Santana
M Bajramovic
M Streit
M Varela
S Altintop
S Luboja
S Gomez

Bayern-killer Santana für Insua

Team JMT 6. Spieltag

Wechsel: S Sverkos für S Saenko


T Butt
V Svensson
V Kompany
V Wörns
M De Jong
M Pienaar
M Polak
M Rolfes
S Schroth
S Amanatidis
S Sverkos

Team Betze Runde 6

i.V. Team Little Bull

T Rost

V Sagnol
V Korzynietz
V Wolf

M Huggel
M Dardai
M Frings
M Pekovic

S Podolski
S Takahara
S Kahé

Wechsel: Takahara für Hashemian

Team Little Bull Runde 6

T Weidenfeller BVB

V Degen BVB
V Zuraw H96
V Cherundolo H96

M Ernst S04
M Pardo STU
M Da Silva STU
M Wicky HSV

S Radu COT
S Makaay BAY
S Pantelić HER

Wechsel: Zuraw für Mahdavikia

KvD (6)

Fiedler
Simunic
Lucio
Pinola
Bommel
Ottl
Polanski
A.Meier
Klimo
Barbarez
Vittek

Wechsel: Polanski für Braco, Ottl für Krzynowek, Klimo für Köhler

Team Nippori 6. Spieltag

T Kahn
V Matthjisen
V Juan
V Spycher
M Schweini
M Gerber
M Balitsch
M Azaouagh
S Brdaric
S Stajner
S Pizarro

Brdaric für Cacau
Stajner für Smolarek

Whatever, Dudes

Der Abstand macht schon Sinn, er soll den Überraschungseffekt beim Bild erzeugen, indem die Leute zuerst nach unten scrollen müssen und dann ein AHA-Erlebnis feiern dürfen! Doof, findet Ihr? Super, finde ich.

Ach ja, der Mann an meiner Seite hört auf den Namen Erich und ist ein in der Gothic-Szene sehr bekanntes Orakel aus einer anderen Galaxie. Er wurde unter mysteriösen Umständen von gespaltenen Zungen gezeugt und während langer Zeit von der Aussenwelt abgeschirmt in einer transsylvanischen Höhle grossgezogen. Der Tatsache, dass ich ihn wegen seiner übernatürlichen Kräfte jetzt in die "normale" (was ist schon normal?) Welt überführt habe, stehen seine Eltern und Förderer mit grosser Skepsis gegenüber:

Lieber Mario

Für uns die wir nicht im Musikbusiness leben und so: who the fuck is this dude? The one on the left, that is. Mwuah.

For the record: dein Abstand geht mir auch auf die Nüsse.

Meine Herren

Mir ist es jetzt mal scheissegal, ob sich Had darüber aufregt, dass ich immer so einen riesigen Abstand zwischen Text und Bildern mache, hier MUSS dieser Effekt einfach rein. Ich verrate Euch jetzt nämlich mal, warum ich dieses Jahr im BFR so verdammt gut bin und am Schluss mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit den Grill werde bereitmachen müssen. Ich habe mir extraterrestrische Hilfe geholt, zugegeben. Er hier berät mich (PS: man beachte 1. seine Frisur und 2., wie sich gewisse Leute das Lachen verkneifen müssen...):

BuFra ist so lustig!

@ Mehdi Hadorn

Angesichts deiner Defensivprobleme dürftest du momentan sofort unterschreiben, am Ende wenigstens auf Rang 4 zu stehen...


Gruz Rookie Of The Year

PS: EMM darf hingegen gerne eine grosse Lippe riskieren, schliesslich sitze ich im nä. Juni bei ihm am Tisch.

@ Team Geri S. Gwonder Stiftig

"Es wird wohl knapp reichen, den Hadorn zu überholen?"














Yeah. Roysh.

Tabelle nach Runde 5

Ein Service für unsere Brüder in den US of A.

1) Manuel 66
2) Mario 65
3) Hadorn 61
4) Sämi 58
5) Dale 53.5
6) Sandro 46.5
7) Michi 39.5
8) Mark 39
9) Theiler 37.5
10) Raphi 34.5
11) Arndt 27.5

Emmi steigert Gewinn im ersten Halbjahr nur minim

Luzern. AP/baz. Der führende Schweizer Milchverarbeiter Emmi hat im ersten Halbjahr 2006 bei deutlich höherem Umsatz den Gewinn nur geringfügig gesteigert. Der Reingewinn übertraf mit 20,5 Millionen Franken den Vorjahreswert um 0,6 Prozent, wie das Unternehmen am Montag bekannt gab. Der Umsatz stieg um 13,0 Prozent auf 1,09 Milliarden Franken.

Die Gewinnmarge sei auf Grund der tieferen Margen aus den Produkten der übernommenen Mittelland Molkerei und den noch nicht realisierten Synergieeffekten erwartungsgemäss gesunken, heisst es in der Mitteilung. Analysten hatten Emmi allerdings ein besseres Resultat zugetraut.

Für das ganze Jahr sieht sich Emmi auf Zielkurs. Der Umsatz dürfte im Zuge der Übernahme der Mittelland Molkerei um 15 Prozent wachsen. Bei der Gewinnmarge wird ein Wert von zwei bis 2,5 Prozent angestrebt.

Einziger Wermutstropfen: Lukas Theiler, ein Assistent im Verkauf Innendienst, soll fristlos entlassen werden. "Das ist ein fauler Dude", so Emmi-CEO Walter Huber.

Korrigenda

Thorvaldsson ist Stürmer.

PS: Auch Glauber vom Club wäre eine Option gewesen...

Transfer Runde 5

Team Hans M. erwirbt Noveski, V, M05 gibt Thorvaldson, S, HAN ab; CHF 5.--

Geris Aufstellung zum Fünften

T Wiese
V Lahm
V Bordon
V Reinhardt D.
M Borowski
M Trochowski
M Hilbert
M Kobiashvili
S Thurk
S Hanke
S Zidan

3 Wechsel: Kobiashvili für Polak, Thurk für Voronin, Zidan für Almeida.

Team Hans M. 5.Spieltag

T Hildebrand

V Dede
V Rafinha
V Thorvaldsson

M Tinga
M Lincoln
M Galasek
M Freier

S Menseguez
S Gekas
S Santa Cruz

Wechsel: Menseguez für Asamoah

Team Breng en Hei Runde 4, mit Verletzungssorgen.

bringe Mertesacker BRE für Sorin HSV, Demichelis BAY für Baumann BRE und Marx BIE für Jarolim HSV:

T Kirschstein HSV 3
V Mertesacker BRE 14 (angeschlagen)
V Delpierre STU 3
V Fahrenhorst HAN 5 (angeschlagen)
M Marx BIE 5
M Bierofka STU 12
M Demichelis BAY 5
M Boateng HER 1
S Kuranyi S04 14
S Klose BRE 39 (verletzt)
S Valdez BVB 3 (verletzt)

EV Sorin HSV 5 (angeschlagen)
EM Jarolim HSV 5
EM Kluge GLA 5 (Trainingsrückstand)
EM Baumann BRE 5
ES Ruman M05 5 (verletzt)
ES Zuma BIE 5 (verletzt)

Team Nippori 5. Spieltag

T Kahn
V Matthjisen
V Juan
V Spycher
M Schweini
M Gerber
M Balitsch
M Azaouagh
S Cacau
S Smolarek
S Pizarro

Gerber für Hargreaves
Cacau für Stajner
Balic für Banovic
Smolarek für Brdaric

Team JMT 5. Runde

Hier meine heutige Aufstellung

T Butt
V Wörns
V Svensson
V Kompany

M De Jong
M Pienaar
M Rolfes
M Polak

S Schroth
S Saenko
S Amanatidis

Wechsel
M Polak für M Cairo

Spielertausch bestätigt

Ich bestätige den Tausch
Thurk <=> Polak

Lokomotive 5

T Enke
V Van Buyten
V Osorio
V Friedrich
M Insua
M Bajramovic
M Streit
M Varela
S Altintop
S Luboja
S Gomez

Osorio und Gomez für Klasnic und Naldo.

Jetzt reichts

Mir reichts jetzt aber völlig.














Ich beantrage etwas mehr Konzentration auf das Spiel. Weniger rumposieren. Mehr Konzentration auf BuFra. Herrje. So einen richtigen Tschutt in den Arsch oder einen Griff in den Schnitt, da bleibt kein Auge trocken.




Besser noch, ich hetze meine Oma auf euch Sitzpinkler. Sie ist schliesslich bekannt für ihre Grausamkeit.



Also. Und jetzt zurück an die Arbeit. Denn hier ist das Ende der Durchsage.

Ein Unternehmen der Emmi Gruppe

Spielertausch

Sandro und ich (Sam) tauschen ab sofort die sich in Hochform befindenden Spieler Thurk (S) <-> Polak (M).

@Little Bull

Für Dein Hedging habe ich nur ein ganze müdes Lächeln übrig. So ein debil-betrunken-müdes Lächeln. Etwa so:

Team Little Bull Runde 5

T Weidenfeller BVB

V Degen BVB
V Mahdavikia HSV
V Cherundolo H96

M Ernst S04
M Pardo STU
M Da Silva STU
M Wicky HSV

S Radu COT
S Makaay BAY
S Pantelić HER

Wechsel: Wicky für Gilberto
Wechsel: Makaay für Neuville
Wechsel: Mahdavikia für Zuraw

Bank:

V Zuraw H96
V Womé BRE
M Kehl BVB
M Gilberto HER
M Sahin BVB
S Neuville GLA

Team Betze Spieltag 5

i.V. Team Little Bull

T Rost

V Sagnol
V Korzynietz
V Wolf

M Huggel
M Dardai
M Frings
M Pekovic

S Podolski
S Hashemian
S Kahé

Wechsel:

V: Korzynietz für Pasanen (leicht verletzt und wohl Ersatz hinter Mertesacker; Korzy hat Chance auf Einwechslung)
M: Huggel für Bastürk (verletzt)
S: Hashemian für Auer (Trainingsrückstand)

Mein Freund Gygi sagt...

Ihr seid alle scheisse...

Bràsil Runde 5

Bringe den guten alten Rammeldoof (hahaha, wie lustig) zurück ins Spiel für Hamit Altintop. Dazu bringe ich Edu für Tomasson.

T KELLER
V ZE ANTONIO
V VAN BURIK
V FATHI
M MISIMOVIC
M SCHNEIDER
M DIEGO
M RAMELOW
S EDU
S SANOGO
S SCHLAUDRAFF

EV DAEMS
EV BABBEL
EM HAMIT ALTINTOP
EM FARNERUD
ES KIESSLING
ES TOMASSON

Aufstellung KvD (5)

T Fiedler
V Simunic
V Lucio
V Pinola
M Salihamidzic
M van Bommel
M A. Meier
M Krzynowek
S Vittek
S Barbarez
S Köhler

Wechsel: Vittek für Klimowicz; van Bommel für Polanski!

EV Metzelder
EM Ottl
EM Deisler
EM Polanski
EM Gentner
ES Klimowicz

Pass auf, Theiler...

... oder es gibt Schläge von diesen beiden Herren:

....und andere

sehen sich angesichts der schlechten Tabellenlage nicht dazu veranlasst,
- sich mit seinen Kontributoren anzulegen
- oder, sich ne glace in die Nase zu stopfen!

Nein, sie ziehen es vor mit einem guten Freund diese Niederlage in einem tiefgründigem Gespräch aufzuarbeiten:

Geschätzte Mitspieler

Nun, meine Wenigkeit befindet sich auf Platz zwei, Manolo auf Platz eins, bis hierhin gibt's in Sachen Darwinismus und survival of the nicest nichts einzuwenden. Jetzt aber kommt's knüppeldicke, denn auf Rang drei ist momentan dieser Herr anzutreffen:



Als diese neue BFR-Rangliste veröffentlicht wurde, blieb auch hargesottenen Konkurrenten und altgedienten Veteranen mehr oder minder die Spucke weg:

Reply

Aha. Kaum auf dem ersten Tritt des Podestes angekommen, schon kommen die grossen Sprüche.

Andere Dokumente aus dem BFR Archiv:


























Knockout nach Punkten, völlig klar.


















Jetzt geh weg ein bisschen üben bevor dir noch was geschieht.

Schwanzvergleich

EXKLUSIV! Streng geheimes Datenmaterial aus den BFR-Archiven! Die folgende Grafik zeigt den bisherigen Saisonverlauf zweier ausgewählter Teams. Unglaublich spannend!














Ich bin immer noch ganz aufgeregt.

2 neue Stürmer für die Lokomotive

Ja aber hallo. Aus 0 mach 2?

Ich präsentiere stolz die 2 Stürmer welche mein Problem ganz vorne lösen.

Wer ist das hinten? Genau. Der 1 Tor und 2 Assists-Gomez.













Das finden wir Spitzenklasse!

Fenda não ligamento da sindemosa

O mundo lamenta o Gilberto da Silva Melo.

Oder so.

Trades vor dem 4. Spieltag

Gebote:

Für Van Bommel, M, FCB:
1) Dale: CHF 78.-- und Amoah, S, BVB ist raus
2) Hadorn: CHF 69.--
3) Wälti: CHF 50.--
4) Michi: CHF 45.--
5) Arndt: CHF 40.--
6) Raphi: CHF 20.--

Für Ljuboja, S, HSV:
1) Mark: CHF 51.-- und Rivic, S, COT ist raus
2) Luki: CHF 44.--
3) Arndt: CHF 30.--
4) Sämi: CHF 12.--
5) Michi: CHF 5.--

Sorin, M, HSV:
1) Luki: CHF 29.-- und Magnin, V, VfB ist raus

Kahe, S, GLA:
1) Arndt: CHF 15.-- und Odonkor, M, BVB ist raus

A. Wolf, V, NUE:
1) Arndt: CHF 10.-- und Owomoyela, V, SVW ist raus

Bis speta

KvD

Fiedler
Lucio
Simunic
Pinola
Polanski
Braco
Krzynowek
A. Meier
Klimo
Barbarez
Köhler

Team Breng en Hei Runde 4

Bringe Boateng für Marx:

T Kirschstein HSV 3
V Magnin STU 5
V Delpierre STU 3
V Fahrenhorst HAN 5
M Jarolim HSV 5
M Bierofka STU 12
M Baumann BRE 5
M Boateng HER 1
S Kuranyi S04 14
S Klose BRE 39
S Valdez BVB 3

EV Mertesacker BRE 14 (verletzt)
EM Marx BIE 5
EM Kluge GLA 5 (verletzt)
EM Demichelis BAY 5 (angeschlagen)
ES Ruman M05 5 (verletzt)
ES Zuma BIE 5 (verletzt)

Fuck bin ich gespannt auf die Neueinkäufe....

Team Nippori 4. Spieltag

T Kahn
V Matthjisen
V Juan
V Spycher
M Schweini
M Hargreaves
M Banovic
M Azaouagh
S Stajner
S Brdaric
S Pizarro

Matthijsen oder so für Bularusch
Pizarro für Smolarek
Banovic für Gerber

Update 19:31: Brdaric für Damm

Team JMT Runde 4

Wechsel: Kompany für Meira und Schroth für Thurk:


T Butt

V Kompany
V Svensson
V Wörns

M Cairo
M Pienaar
M Rolfes
M De Jong

S Saenko
S Amanatidis
S Schroth

iv Baschi

Mark 4

T Enke
V Van Buyten
V NALDO
V Friedrich
M Insua
M Bajramovic
M Streit
M VARELA
S Altintop
S RIVIC
S Klasnic

Naldo, Varela, Rivic für Osorio, Santana, Guerrero.

Team Hans M. 4.Spieltag

T Hildebrand

V Dede
V Rafinha
V M. Friedrich

M Galasek
M Tinga
M Lincoln
M Freier

S Santa Cruz
S Asamoah
S Gekas

Wechsel: Tinga für Delura und Gekas für Menseguez

Geris Aufstellung zum Vierten

T Wiese
V Lahm
V Bordon
V Reinhardt D.
M Borowski
M Trochowski
M Hilbert
M Polak
S Voronin
S Hanke
S Almeida

3 Wechsel: Reinhardt D. für Fritz, Polak für Kobiashvili, Voronin für Lauth.

Team Betze / 4. Spieltag

definitiv ;-) 16.50h

T Rost

V Sagnol
V Pasanen
V Owomoyela

M Bastürk
M Dardai
M Frings
M Pekovic

S Podolski
S Auer
S Odonkor

Wechsel:
V: Owomoyela für Korzynietz
S: Odonkor für Hashemian

Dringend!!!!!!

Hola Franzen,

Manager S. von Team JMT liegt mit Meniskusproblemen nach einer Operation im Spital und hat keinen Netzzugang! Ich werde in seinem Namen die Aufstellung posten (kommt noch).

Problem: Wenn er für Van Bommel mitbieten möchte kann er das nicht, ohne einem von uns sein Preis mitzuteilen, so dass dieser das entsprechende Email schicken kann.

Vorschlag: In diesem Notfall kann Manager S. das Gebot zwischen 20h 1min und 20h 5min per SMS an den Bundesfranz (Manager Team König von Deutschland) richten!

Bei begründeteten Zweifeln bezüglich diesem Vorgehen bitte um sofortige Stellungnahme und entsprechendem Lösungsvorschlag!

es grüsst euer Baschi
Stv. Manager S. Team JMT

Team Little Bull Runde 4

Provisorisch 16:00

T Weidenfeller BVB

V Degen BVB
V Zuraw H96
V Cherundolo H96

M Ernst S04
M Pardo STU
M Da Silva STU
M Gilberto HER

S Radu COT
S Neuville GLA
S Pantelić HER

Wechsel: Da Silva für Wicky
Wechsel: Radu für Makaay
Wechsel: Zuraw für Mahdavikia
Wechsel: Cherundolo für Womé

Bank:

V Mahdavikia HSV
V Womé BRE
M Kehl BVB
M Wicky HSV
M Sahin BVB
S Makaay FCB

Team Brasil-Edischschschn Runde 4

Mangels Alternativen: Hamit für Farnerud, Schneider für Ramelow, Schlaudraff für Kiessling. Traurig, aber Altintop scheint momentan eher wahrscheinlich als Farnerud... Scheint, als bräuchte ich eine Alternative im Mittelfeld...

T KELLER
V ZE ANTONIO
V VAN BURIK
V FATHI
M MISIMOVIC
M SCHNEIDER
M DIEGO (!!!)
M HAMIT ALTINTOP
S TOMASSON
S SANOGO
S SCHLAUDRAFF

EV DAEMS
EV BABBEL
EM RAMELOW
EM FARNERUD
ES KIESSLING
ES EDU

P.S.: Provisorisch, Ihr wisst.

Hallo Bondesfrans!

Ich bins wieder, eure Choy!



Vijer Toure in die Champijonz Lijga, und das ohne, wie der Brijtanne sagen würde, yours trulij, eure Choy. Hej hej hej.

Chlar, ich mag es die Lukki ond de Claudijo gönnen, cheijne Frage. Aber dass mich die Feliggs auf der Bank shmoren lässt, hat mich shon etwas oberrompelt. Am Zamztag werde ich aber wijeder in de Begijnnformazion stehen, das hat mir Charl-Heijnz gesagt. Er ist meine Vertrauensfroijnd bei die FCB, der Charl-Heijnz.

Bei Bijelefelld, onseren Gegner von Zamztag, freue ich mich besonders auf den Sibusiso Zuma, diese toutal verrückte Stormwonder aus unsere ehemalige Besitztom, de Republiek van Suid-Afrika. Der ist ja toutal shwarz, aber mit toutal blonde Haarbracht. So ein verrückte Cherl!

Bis bald!

Eure Choy.

P.S. Der Charl-Heijnz will auch die Mark chaufen, sagt er. Ond wenn es 82 helvetijsche Gulden chostet. Op die dekke! sach ich dazu!

Q: Why was Choy inexistent on the field?

A: Because he's FUCKIN' PIGROAST!



Note the grin.

Ach ja, ...

... geht es nur mir so, oder ist der Eindruck richtig, dass Kolumnenschreiber Choy gestern eine eher unauffällige Partie abgeliefert hat?:-)

Link of the day

Klick hier!

Wenn mich nicht alles täuscht, ist das jetzt wirklich ein Unternehmen der Emmi-Gruppe.

Märiö

Weltklasse. Schlicht weltklasse.

Ein Unternehmen der



-Gruppe

Endlich! Die lang erwartete, modifizierte...

...Bundesliga-Endtabelle der Saison 2006/07 liegt vor:

1. Bayern München
2. Werder Bremen
3. Schalke 04
4. Hamburger SV
5. Bayer Leverkusen
6. Borussia Dortmund
7. 1. FC Nürnberg
8. Hertha BSC
9. Mönchengladbach
10. VfB Stuttgart
11. Eintracht Frankfurt
12. VfL Wolfsburg
13. FSV Mainz 05
14. Energie Cottbus
15. Hannover 96
16. Arminia Bielefeld
17. Alemannia Aachen
18. VfL Bochum

Alle Angaben ohne Gewähr.